Click on your name in the top right corner.
Click on edit profile.
You can change your name, phone number, business, timezone and language. You can also change your password.
To be able to change your email address you need to contact the account owner for BuildSafe at your company or the BuildSafe support.